Ok, Read at your own risk!violet wrote:what? not even bothering to do the Google translate for us now Boomer?boomer wrote:Update in Khmer here: http://kampucheathmey.com/kpt/?p=94751
Next, you'll be posting a heading and telling us to find our own link to a story.
Khminglish;
The court postponed hearing the case of corruption in Banteay Meanchey
Phnom Penh: Phnom Penh Municipal Court presiding judge, sometimes drinking temperature on the morning of 28 October 2015, has decided to postpone hearing the case misappropriation province Banteay up to November 18, 2015 to continue the hearing because he Tout Luxembourg lawyer asked to withdraw its defense and When the defendants find new attorneys.
Judge sometimes drinking a specified temperature Tout Luxembourg lawyer applicants withdrew defense Thomas Jeffrey Yemen and Greece Pov. Therefore, the court asked the accused whether the accused would rather find a lawyer on their own or take a court appointed attorney?
In this case, Thomas had asked the court to postpone the hearing and the lawyers themselves.
Therefore, the court decided to leave time until 06 November 2015 to the accused lawyer. In case the accused lawyer was not beyond the day, 06 November, the court will ask the Bar Association to appoint a new lawyer protection of the accused and the court will continue hearing from 18 November 2015 onwards.
Please note that on the morning of 07 October 2015, the Municipal Court judge continued the hearing bribery bribery case in Banteay Meanchey province, the accused government officials, lawyers, soldiers and foreigners.
This case on September 30, 2015. The court heard again, and questioning the accused named Pao, a former lawyer recently questioned in court the facts bribery has not been questioned about the facts using fake documents.
So on Wednesday, 07 October, the court continued the questioning only on the youngest one with the facts public use file simulation or relating to certify on an area of 6079 hectares, located in the village of Chek Meanchey province to "eat" in English.
Youngest involved in this case admitted that between 2010, he found a map in his office, Han Rong Administrators with IGE, so he dared to file, but that file is not sealed or signed local authorities .
This case just continue to ask the accused only court also announced the suspension of the hearing because the administration continues to work with judges sometimes fortune The court will continue hearing on 28 October 2015.
The Case bribery bribery disguised public letter, which features a military lawyer since Meanchey provincial executive officer Phnom Penh Municipal Court Judge sentenced substance in the morning of 30 September 2015 in the presence of the accused, another 5 people and Han Rong military officials were sentenced in absentia. The trial court questioned Pao, a former lawyer as a legal adviser of the company "that" advance .
The court accused the youngest of bribery completing rehabilitation provided false certification under Article 636 and Article 32 of the Criminal Code and using fake public letter under Article 640 of the Criminal Code.
Involving charges of bribery and false certificate judges and representatives of the prosecution questioned the youngest case accepted Um Sam An, a series of IgE director from October 2010 until September 29, 2011, cash of $ 600, $ 15,000 , $ 3,000, and $ 20,000 while working for the youngest "" Elizabeth's British.
At this point, Mr. Pao said, as legal adviser "who" received a salary of $ 3,500 months and 30 months, and the company's IGE Um evidence "that" opened a series of money lack of 19 months as of today.
Hearing this, just ask youngest end a bribery case to rest at 11 noon Judge sometimes drinking temperature decided to postpone the questioning, and decided to take this case to continue the hearing in the morning of 07 October 2015.
Please note that this case has accused 6: 1. Gregg Thomas Fryett British 47-year-old Chairman of the Board of International Green Energy. 2. The name of the 50-year-old Um evidence as a director and the Mayor of International Green Energy. 3. The domain name Soeur, 40, chairman of the management machinery. And 4. Ouk Keo Ratanak, 56, a former Deputy Director of the Banteay Meanchey provincial administration. 5. Han Rong is a two-star military officer. And 6. The youngest attorney.